履约保证金是指在合同约定的期限内，为保证买卖双方履行合同义务而由一方交付给对方的一定金额的保证金。履约保证金的设立可以增加交易安全性，有效降低一方违约风险，提高合同的履行率。
但是如果在交易过程中一方发生违约情况，是否可以要求退还履约保证金呢？通常情况下，履约保证金是作为一种担保措施存在的，用于保证交易双方按照合同约定履行各自的义务。因此，一方发生违约行为导致合同无法履行时，另一方通常有权利要求保证金的全部或部分抵扣。
如果双方约定了明确的退还条件，如在合同期满或双方协商一致的情况下可以退还履约保证金，那么在未发生违约情况下也可以按照约定退还。但是如果没有明确约定，一般来说，保证金在合同有效期内不得退还。
总的来说，履约保证金的退还与合同约定、实际情况等诸多因素有关，如果需要退还保证金，双方应当协商一致并按照合同约定执行，以避免引起纠纷。
