在国际贸易中，履约保函（Performance Bond）是一份重要的文件，用来确保承包人履行合同义务。履约保函的格式需要符合国际惯例，否则可能会影响保函的效力。本文将详细阐述履约保函的英文格式，便于相关从业者参考使用。
履约保函的标题通常为"Performance Bond"或"Guarantee for Performance of Contract"。担保人（Surety）应为资信良好的金融机构或保函公司。担保人在保函中承诺，如果承包人未能履行合同义务，将向受益人（Beneficiary）支付一定的金额。
履约保函中应明确规定担保金额（Bond Amount），即担保人在承包人违约情况下向受益人支付的**金额。担保金额通常为合同总价的一定比例，由合同条款规定。此外，履约保函还应明确担保期限（Bond Term），即保函的有效期。担保期限通常与合同履行期限相一致。
履约保函中应详细说明相关的合同信息，包括合同编号、合同名称、承包人、受益人、合同金额和合同日期。这些信息有助于识别和核实保函所担保的合同。
履约保函应载明承包人根据合同应履行的所有义务，包括及时完成工程、满足质量标准、提供必要的材料和设备等。承包人义务的具体内容应与合同条款相一致。
履约保函应明确规定受益人在承包人违约时的权利。受益人通常有权在承包人未能履行合同义务时向担保人索赔。受益人的索赔金额应以承包人造成的损失为依据，但不能超过担保金额。
履约保函应明确规定担保人的权利和义务。担保人有权在收到受益人索赔后要求承包人履行合同义务。如果承包人未能履行义务，担保人将根据保函条款向受益人支付索赔金额。此外，担保人通常有权对承包人进行追偿，以收回向受益人支付的款项。
履约保函的函式部分应简洁明了，明确担保人的承诺和受益人的权利。履约保函通常由担保人授权代表签字并加盖公司印章。此外，履约保函还应有见证人对签字人的签名进行见证。
以上是履约保函英文格式的基本内容。实际保函格式可能根据具体情况有所差异，但核心内容应保持一致。履约保函的英文格式规范有利于国际贸易的顺利进行，并保护各方当事人的利益。
履约保函确保承包人履行合同义务，而预付款保函确保承包人在收到预付款后开始履行合同。两者的担保对象不同。
履约保函根据担保范围的不同，可分为保证金保函、履约责任保函、质保期保函等。
担保金额通常由合同条款规定，一般为合同总价的一定比例。具体比例根据合同性质、工程规模等因素而定。
履约保函的受益人通常为发包人，即合同中要求承包人履行义务的一方。
履约保函的有效期通常与合同履行期限相一致，但也可以根据具体情况协商确定。
